秦原览古
耕者戮力地，龙虎曾角逐。
火德道将亨，夜逢虵母哭。
昔日望夷宫，是处寻桑谷。
汉祖竟为龙，赵高徒指鹿。
当时行路人，已合伤心目。
汉祚又千年，秦原草还绿。
火德道将亨，夜逢虵母哭。
昔日望夷宫，是处寻桑谷。
汉祖竟为龙，赵高徒指鹿。
当时行路人，已合伤心目。
汉祚又千年，秦原草还绿。
译文
耕种的人在土地上尽力劳作，这里曾经是龙虎（喻指秦末各方势力）相互角逐的地方。汉朝以火德而国运将要兴盛，夜里仿佛能听到虵（蛇）母哭泣。昔日的望夷宫，这里能寻找到象征不祥的桑谷。汉高祖最终成为真龙天子，赵高却徒然指鹿为马。当时路过此地的人，应该已经触目伤心。汉朝的国运又延续了千年，秦地的原野上青草依然碧绿。
注释
- 戮力
- 协力，通力合作。《国语·吴语》‘戮力同德。’
- 虵
- 古同‘蛇’，shé。
- 望夷宫
- 秦代宫名，秦末赵高在此逼死秦二世。
- 桑谷
- 古时以桑谷生于朝为不祥。《书·咸有一德》记载‘亳有祥，桑谷共生于朝。’
- 汉祚
- 指汉朝的皇位和国运。祚，zuò，福运。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与用典相结合的手法。诗中叙述了秦末汉初的诸多重大事件，如‘龙虎曾角逐’描绘了秦末各方势力纷争的局面，‘赵高徒指鹿’则直接引用了‘指鹿为马’这一著名典故，使诗歌在简短的篇幅内包含了丰富的历史内容。在情感表达方面，诗人通过对这些历史事件的描述，流露出一种对历史兴衰的感慨之情。意境营造上，以秦原这一具有深厚历史底蕴的地方为背景，通过描写古老的宫殿遗址、曾经的权力争斗之处如今只剩下一片青草碧绿的原野，营造出一种沧桑、悠远的意境。主题思想上，诗人借对秦末汉初历史的回顾，表达了对历史变迁、朝代更替以及人世无常的深刻思考。
速览
《秦原览古》是唐代诗人于濆的作品，主题为怀古、叙事、感慨、用典。耕者戮力地，龙虎曾角逐。 火德道将亨，夜逢虵母哭。 昔日望夷宫，是处寻桑谷。 汉祖竟为龙，赵高徒指鹿。 当时行路人，已…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品