咏酒

译文

逃避暑热又迎来春天继而送走秋天，不过都是杯中绿蚁酒满满地浮着。人生百年不要吝惜千次沉醉，一杯酒就能消解万古的忧愁。有多少次为了欣赏花草美景而醉眠在细草之上，曾经因为雨雪天气登上高楼饮酒。一生之中被名利缠身的人，是不会理解狂放高歌直到白头的乐趣的。

注释

绿蚁

酒面上浮起的绿色泡沫，也代指酒。

醆

同‘盏’，酒杯。zhǎn

芳菲

花草盛美，也可指花草。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘逃暑迎春复送秋’与‘几为芳菲眠细草，曾因雨雪上高楼’，结构工整，富有节奏感。在情感表达方面，诗中通过对饮酒的种种描述，表达出一种旷达超脱的情怀。诗人认为百年之间可以尽情沉醉，一杯酒能消万古愁，展现出对忧愁的一种豁达态度。在意境营造上，诗中既有绿蚁满杯的饮酒场景，又有眠细草、上高楼的饮酒环境，勾勒出一幅幅生动的饮酒画面。主题思想围绕酒展开，阐述了饮酒可以让人超脱名利，尽享人生乐趣，表达了诗人对自由、洒脱生活的向往。

速览

《咏酒》是唐代诗人翁绶的作品，主题为饮酒诗、旷达、超脱、抒情。逃暑迎春复送秋，无非绿蚁满杯浮。 百年莫惜千回醉，一醆能消万古愁。 几为芳菲眠细草，曾因雨雪上高楼。 平生名利关身者，…