灵岩十二景 般舟殿

译文

般舟殿自古以来就引领风尚，它所蕴含的佛性智慧无穷无尽。生死就像大海中的波浪一样险恶，可不要让自己沉溺其中而失去之前的修行之功。

注释

般舟

佛教语。梵语的音译。又作波舟。意为佛立。

含灵

指具有灵性的人类。

沉溺

陷入不良境地（多指生活习惯方面），不能自拔。

赏析

从文学手法上看，首句‘般舟古殿最先风’直接点明主题，‘最先风’给般舟殿赋予一种古老而领先的气象。第二句‘运载含灵不可穷’运用夸张手法，强调般舟殿所蕴含的精神内涵是无尽的。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对般舟殿的敬重之情，以及对人们的劝诫之意。在意境营造上，通过‘生死海中波浪险’构建出一种生死如大海般波涛汹涌、危机四伏的意境。主题思想是借助般舟殿来告诫人们要坚守信仰或者修行，不要被生死苦海所淹没，失去之前努力所得的成果。

速览

《灵岩十二景 般舟殿》是宋代诗人释仁钦的作品，主题为劝诫、宗教、意境险、抒情。般舟古殿最先风，运载含灵不可穷。 生死海中波浪险，莫教沉溺失前功。