灵岩十二景 证明殿

译文

在万丈高的山岩之前作出证明，各方的施主（檀信）平等如同虚空一样。哪怕是一针一草（细微之物）也没有遗漏（都被见证），历经百劫千生善果自然成就。

注释

檀信

佛教用语，指施主。檀，梵语‘檀那’的简称，意为布施。

等空

如同虚空一样，平等没有差别。

百劫

佛教用语，形容极长的时间。劫，佛教的时间单位。

果

这里指善果、恶果等因果报应中的果。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严、宏大而又充满禅意的氛围。万丈岩前这一意象，给人以雄伟壮阔之感，而在此处作出证明，又增添了一种神圣感。从写作手法来看，运用了夸张的手法，如‘万丈岩’极力烘托出一种宏大的氛围；同时采用了借物寓意的方式，‘一针一草’象征着世间万物，表明哪怕再微小的事物都在见证和考量之中，暗示因果的无所不包。在情感表达上，传达出一种对佛教信仰的虔诚和对因果轮回的坚信。主题思想围绕着佛教的证明、平等、因果等观念展开，劝诫人们要秉持善念，因为哪怕微小的善恶之举都逃不过因果的法则，而只要秉持善念，历经众多劫数之后自然会修成善果。

速览

《灵岩十二景 证明殿》是宋代诗人释仁钦的作品，主题为禅意诗、宗教主题、借物寓意、因果报应。万丈岩前作证明，十方檀信等空平。 一针一草无遗漏，百劫千生果自成。