和杜仲观青字诗二首 其二

译文

白色的马配着青色的马笼头，青色的宝剑挂着宝带钩。清澈的溪水急速地流淌，独自登上船头绘有青色鸟的舟船。美丽的女子戴着青雀形状的发钗，手里拿着青色的荷叶游玩。倾慕您如青云般高远的才器，黑色的头发结成美好姻缘。

注释

络头

马笼头。

青萍

一种宝剑名。

青翰舟

船名，船身刻有青色的鸟。翰，hàn。

青雀钗

饰有青雀的钗。

青云器

指高远的才器。

绸缪

这里指结下美好的姻缘，出自《诗经·唐风·绸缪》。

赏析

从文学手法上看，这首诗大量运用了‘青’字，属于典型的同字反复的手法，形成了一种独特的韵律感和节奏感，读起来朗朗上口。在情感表达方面，通过描写各种带有‘青’字的意象，如青马、青萍等，最后引出对‘君’的倾慕，表达出对对方才器的欣赏与喜爱，以及希望与之结下美好姻缘的情感。在意境营造上，描绘出一幅富有诗意的画面，有白马青络、青溪行舟、佳人持荷等，充满了清新、灵动的气息。主题思想围绕着对某人的倾慕展开，借助众多青字意象构建起一个充满青春活力和美好向往的情境。

速览

《和杜仲观青字诗二首 其二》是宋代诗人贺铸的作品，主题为倾慕、同字法、清新、写人。白马青络头，青萍宝带钩。 青溪流水急，独上青翰舟。 佳人青雀钗，手把青荷游。 慕君青云器，青发结绸缪。