腰疼山浮图下作

译文

这座山并不极为险峻，名字也没有被记载在地理图谱之上。拄着拐杖攀登而上，并没有感觉到腰部和脊梁疼痛。苍松映带着寒冬的太阳，枝叶交错遮盖着佛塔。那佛塔俨然像一尊黄面佛，彩绘的颜色已经很古旧了。我为了微薄的俸禄，弯腰曲背侍奉上司如同幼儿。又加上鞍马劳顿，疲倦的筋骨好似遭受鞭打。我的身体不同于金石，能够经历多少寒来暑往呢？割除茅草搭建圆形的庐舍，安然静坐就在此地。每天清心寡欲地焚香诵经，希望能超脱未来的苦难。那些追逐世俗名利的人，庸庸碌碌哪里值得一提呢。

注释

膂

脊梁骨，lǚ

窣堵

佛塔，sū dǔ

磬折

弯腰，表示谦恭，qìng zhé

笞楚

鞭打，chī chǔ

诛茅

芟除茅草，zhū máo

赏析

从文学手法上看，首联以平淡的叙述开篇，简单介绍山的情况，引出下文登山的情节。颔联中‘未觉病腰膂’为后文的情感抒发做了铺垫。诗中运用了借景抒情的手法，如‘苍松带寒日，交阴层窣堵。俨然黄面师，粉绘色已古’，通过描写山上的苍松、佛塔等景色，营造出一种古朴、宁静且略带沧桑的意境，在这样的意境下更容易引发诗人对自身境遇的思考。在情感表达方面，诗人表达了对官场生活的厌倦，‘我贪五斗米，磬折向儿乳。复著鞍马劳，疲筋剧笞楚’形象地写出了为了微薄俸禄而奔波劳累、卑躬屈膝的状态，又感慨人生短暂、身体脆弱，‘此身异金石，能涉几寒暑’，进而表达出想要远离尘世喧嚣，在山中结庐修行以寻求解脱的愿望，主题思想体现出对世俗生活的厌弃和对宁静修行生活的向往。

速览

《腰疼山浮图下作》是宋代诗人贺铸的作品，主题为厌官场、叹人生、借景情、宁静境。兹山非峻极，名不载图谱。 投策一攀跻，未觉病腰膂。 苍松带寒日，交阴层窣堵。 俨然黄面师，粉绘色已古。 我贪五斗米，磬…