望夫石
亭亭思妇石，下阅几人代。
荡子长不归，山椒久相待。
微云荫发彩，初日煇蛾黛。
秋雨叠苔衣，春风舞萝带。
宛然姑射子，矫首尘冥外。
陈迹遂亡穷，嘉期从莫再。
脱如鲁秋氏，妄结桑中爱。
玉质委渊沙，悠悠复安在。
荡子长不归，山椒久相待。
微云荫发彩，初日煇蛾黛。
秋雨叠苔衣，春风舞萝带。
宛然姑射子，矫首尘冥外。
陈迹遂亡穷，嘉期从莫再。
脱如鲁秋氏，妄结桑中爱。
玉质委渊沙，悠悠复安在。
译文
高高耸立的望夫石，经历了多少代人。远行的游子长久不归来，她在山顶长久地等待。薄云遮掩她头发的光彩，初升的太阳映照她蛾眉般的黛眉。秋雨落在她满是苔藓的身上，春风吹动她如萝带般的身姿。她宛如姑射山上的仙子，昂首于尘世之外。往昔的踪迹已然无尽头，美好的约会再也不会有。倘若像鲁国秋胡之妻，被无端背叛，美好的女子委身于深渊泥沙之中，悠悠岁月，如今又在哪里呢？
注释
- 亭亭
- 高耸直立的样子。
- 山椒
- 山顶。
- 煇
- 照耀，此处读huī。
- 蛾黛
- 女子眉毛的代称。
- 姑射子
- 传说中的仙子，出自《庄子·逍遥游》。
- 嘉期
- 美好的约会。
- 脱如
- 倘若，如果。
- 委
- 委身，投身。
赏析
这首诗在意境上营造出一种凄美、孤寂的氛围。诗人描绘出望夫石历经岁月等待的形象，周围的环境描写如‘微云荫发彩，初日煇蛾黛。秋雨叠苔衣，春风舞萝带。’通过云、日、雨、风等自然元素的烘托，让望夫石的形象更加立体，仿佛她是一个有血有肉的思妇在岁月中苦苦坚守。从写作手法来看，多处运用了借景抒情和对比的手法。借景抒情体现在用自然景色的变化来映照望夫石等待中的心境变化；对比则体现在往昔的美好期待和如今的无尽等待与失落之间的反差。在情感表达上，主要表达了对思妇坚贞却又无果等待的同情，同时也有对男子负心的批判。主题思想围绕着望夫石的传说，探讨了爱情中的忠贞、等待与背叛的问题。
速览
《望夫石》是宋代诗人贺铸的作品，主题为思妇诗、忠贞、凄美、借景抒情。亭亭思妇石，下阅几人代。 荡子长不归，山椒久相待。 微云荫发彩，初日煇蛾黛。 秋雨叠苔衣，春风舞萝带。 宛然姑射子，矫…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品