题天清寺安上人北轩

译文

南城的繁氏台，往昔是孝王所修筑。如今歌唱吟哦的声音寂静不再听闻，万千楹柱都连接着佛屋。僧人打开北面的窗户，向下靠近众多高大的树木。八月里青蝉鸣叫，槐树上的飞蛾委落于平整的绿地上。有客人前来借床榻躺卧，不一会儿就吹着入眠睡得很足。稀疏的雨点隔着斜阳，彩虹垂挂在长长的陆地之上。美好的游玩因迟到而惆怅，为躲避三伏天的酷热而返回。瘦马拖拉着华丽的车子，满面灰尘。过去的错误不要再提起，美好的约定还可以继续。何时载着酒前来呢？庭院里新黄的菊花已星星点点。

注释

繁氏台

古地名，具体情况不详

孝王

可能是古代某位被尊称为孝王的诸侯，文中指修筑繁氏台之人

牖

yǒu，窗户

槐蛾

槐树虫蛾，一种昆虫

三庚

指三伏天，因三伏中的初伏、中伏分别从夏至后的第三个庚日开始，故名。

糁

sǎn，散落，这里形容菊花星星点点的样子

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事、写景、抒情相结合。开篇以南城的繁氏台起笔，通过往昔与如今的对比，昔日孝王修筑时的景象和如今被佛屋取代后的寂寥形成反差，引出下文。在写景方面，如‘八月鸣青蝉，槐蛾委平绿。疏雨隔斜阳，垂虹跨长陆’几句，生动地描绘出了不同的景象，有声音（青蝉鸣叫）、有画面（槐蛾落于绿地、疏雨斜阳、垂虹陆地），调动了读者的多种感官。情感表达丰富，既有对时光变迁的感慨，又有对当下美好景色的欣赏，还有因错过良游的惆怅。在意境营造上，诗中的景象描写构建出一种清幽又略带寂寥的氛围。主题思想包含了对历史变迁的思考、对自然景色的喜爱、对友情的期待等。

速览

《题天清寺安上人北轩》是宋代诗人贺铸的作品，主题为叙事诗、感时伤逝、写景抒情、清幽意境。南城繁氏台，维昔孝王筑。 歌吟寂无闻，万楹联佛屋。 道人开北牖，俯就百乔木。 八月鸣青蝉，槐蛾委平绿。 客来借榻卧，吹…