题潘大临东轩

译文

陈公年少时荒诞不经，一间屋子都不马上打扫。事业功名最终没有成就，老鬼为何不早死掉。潘郎整治寓所，扫帚秃了连一只跳蚤都没留下。庭院台阶种植兰草萱草，未到霜降就除掉恶草。明亮的窗户覆盖着轻薄的白绢，早晨的太阳明亮地照着。烟丝缭绕着薰炉，松墨的墨汁漂浮在墨池。著书剖析鲁国的历史，众多传记都能看到草稿。叛贼作乱很久了还未被诛杀，我正尽力彻底讨伐。不应该在两观之下，仅仅惩处少正卯。坐在那里足以使白衣之臣感到骄傲，使他们眼睛明亮。你的父亲从容地退朝进食，每天修订史书的任务完成了。兄弟吟诵《南陔》之诗，余风在树林末梢飒飒作响。怎知这是自我娱乐的惬意之事，姑且慰藉堂上的老人。起居时拿着藜杖侍奉，冷热亲自照料沐浴之事。夜晚安定下来仰望屋顶入睡，这其中也是非常好的。

注释

遽

马上，立刻。

魅

鬼怪。

箒

同‘帚’，扫帚。拼音：zhǒu。

蚤

跳蚤。

莳

种植。拼音：shì。

羃

覆盖。拼音：mì。

杲杲

明亮的样子。

擢

缭绕。

松腴

这里指松墨的墨汁。

藁

草稿。

逋

拖延，迟延。拼音：bū。

两观

本为宫门前两边的望楼，这里有特殊的文化含义。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与议论相结合。前几句描述陈公的荒诞与一事无成，与后面潘郎的积极治家、著书立说形成鲜明对比，运用了对比的手法。在情感表达方面，诗人对陈公持批判态度，对潘郎则充满了赞誉之情。在意境营造上，诗中描绘了潘郎的寓所环境，如‘明窗羃轻素，朝日上杲杲。烟蔓擢薰炉，松腴浮墨沼’，营造出一种静谧、雅致且富有文化气息的意境。主题思想围绕着对不同人物的评判展开，褒扬积极向上、有所作为之人，批判荒诞无为之人。同时也体现了家庭伦理关系中的孝道等内容，如对侍奉老人场景的描写。

速览

《题潘大临东轩》是宋代诗人贺铸的作品，主题为叙事、议论、批判、褒扬。陈公少荒诞，一室未遽扫。 事功竟何成，老魅死不早。 潘郎治寓舍，箒秃无遗蚤。 庭砌莳兰萱，未霜除恶草。 明窗羃轻素，朝…