和人游白云庄二首 其一

译文

原野上正吹拂着春风，（我们）一同登山临水畅快一醉。天气的阴晴时常变化不定，对古今之事的思考无尽无穷。山势落下之后又升起，溪流堵塞之后又畅通。隐士正怡然自得，真羡慕那高飞的鸿雁啊。

注释

噎

堵塞。这里指溪流受阻，读音：yē

隐君

隐士，指隐居不仕的人。

冥鸿

高飞的鸿雁，常用来比喻避世隐居之士。

赏析

从文学手法来看，这首诗多处运用了描写的手法。如‘原野正春风，登临一醉同’描绘出原野上春风吹拂的景象以及人物的活动，开篇就勾勒出一种开阔且闲适的氛围。‘阴晴时未定，今古思何穷’则由眼前的天气阴晴不定转而联想到古今之事，时空转换自然，从实景描写过渡到抽象的思考，拓宽了诗歌的内涵。‘山势落还起，溪流噎复通’通过对山势和溪流的描写，不仅勾勒出山水的形态，更有一种哲理的暗示，暗示事物的发展是起伏变化的。在情感表达上，诗人通过描绘这些景象和自身的思考，表达出一种对世事变幻的感慨。而看到隐士自得其乐，又流露出羡慕之情。在意境营造上，诗中既有春风原野这样开阔的景象，又有阴晴变化、山水起伏等富有动态的画面，营造出一种空灵而又略带哲理思考的意境。主题思想围绕着对自然、世事的观察与思考，以及对隐士生活的向往。

速览

《和人游白云庄二首 其一》是宋代诗人贺铸的作品，主题为写景、感怀、闲适、哲理。原野正春风，登临一醉同。 阴晴时未定，今古思何穷。 山势落还起，溪流噎复通。 隠君方自得，可羡尔冥鸿。