答王文举

译文

在茫茫尘世之中想要去哪里安身呢？你我各自珍重，期待再相逢的时候。在绿野中拄着一根藜杖漫步相随，青山正对着两座茅屋。自己怜惜恍惚之间辜负了往昔的时光，到如今临近暮年还敢徘徊逗留。只是担心阿戎仍然喜好仕途，到那时就不能与竹林五君一样超脱写诗了。

注释

藜杖

用藜的老茎做的手杖。藜，lí。

茅茨

茅屋。茨，cí。

悾惚

昏庸不明的样子。悾，kōng。

婆娑

徘徊，逗留。

阿戎

堂弟的别称。

五君

‘竹林七贤’中除山涛、王戎外的其余五人。这里借指超脱世俗、钟情诗酒的人。

赏析

从文学手法上看，首联以‘茫茫尘土’这种景象开篇，营造出一种迷茫、无所适从的氛围，直接抛出关于安身之处的疑问，引发读者思考，同时表达对友人的珍重之情，奠定全诗的情感基调。颔联描绘出一幅清新自然的田园画面，‘绿野’‘青山’‘藜杖’‘茅茨’等意象组合在一起，色彩鲜明，对仗工整，以简洁的笔触勾勒出宁静闲适的乡村生活场景，与首联的尘世迷茫形成鲜明对比。颈联则转为抒情，‘自怜悾惚’表达出诗人对往昔虚度光阴的悔恨，‘尚敢婆娑临暮迟’则有一种在暮年仍然不甘的复杂情绪。尾联通过对‘阿戎’的担忧，用‘五君诗’的典故，含蓄地表达出对超脱世俗、钟情诗酒生活的向往，对热衷仕途的态度有所保留。全诗意境上，既有尘世的迷茫，又有田园的宁静，情感复杂而深沉，主题围绕着对人生道路的思考、对时光的感怀、对友人的期待以及对不同生活方式的态度展开。

速览

《答王文举》是宋代诗人贺铸的作品，主题为感怀往昔、田园风光、抒情表意、暮年思绪。茫茫尘土欲安之，珍重吾人个处期。 绿野相随一藜杖，青山正对两茅茨。 自怜悾惚负平昔，尚敢婆娑临暮迟。 第恐阿戎犹喜仕，…