怀寄寇元弼王文举十首 登黄楼

译文

什么地方可以请明月停留呢？东城那座高达百尺的黄楼。昔日的老友哪里能够见到呢，后天夜里就是中秋了。

注释

延

邀请、引进。

那

通‘哪’，表示疑问。

赏析

这首诗意境清幽且略带惆怅。从文学手法上看，前两句以设问开篇，‘何处延明月’，一个‘延’字，生动地写出了诗人对明月的期待，想要挽留明月的情感，同时引出‘东城百尺楼’这一具体的地点，为下文的抒情做铺垫。后两句直抒胸臆，‘故人那得见，后夜是中秋’，中秋佳节本是团圆相聚之时，可故人却不得相见，通过这种今昔对比，表达出对故人深深的思念之情。在主题思想上，围绕思念故人展开，借中秋这一特殊的时间节点，在百尺楼上对月怀人，营造出一种孤寂、思念的意境。

速览

《怀寄寇元弼王文举十首 登黄楼》是宋代诗人贺铸的作品，主题为怀人、思乡、中秋、惆怅。何处延明月，东城百尺楼。 故人那得见，后夜是中秋。