和陈传道秋日十咏 秋望

译文

隔夜的雨让尘埃与阴霾平静下来，寒冷的原野上黍稷都已收割，一片空旷。迎着秋风姑且放眼远望，却不是为了目送高飞的大雁。

注释

宿雨

隔夜的雨。

尘霾

尘埃与阴霾。

黍稷

黍和稷，为古代主要农作物，这里泛指庄稼。黍，shǔ；稷，jì。

放目

放眼远望。

飞鸿

高飞的大雁。

赏析

从文学手法上看，首联‘宿雨尘霾静，寒原黍稷空’运用白描手法，简洁地勾勒出秋雨后的景象，通过‘宿雨’‘尘霾’‘寒原’‘黍稷空’等意象，描绘出一幅清冷、空寂的秋日原野画面。颔联‘临风聊放目，不为送飞鸿’中，‘临风放目’是常见的动作描写，而‘不为送飞鸿’则是一种转折，打破常规的思维，增添了一种欲说还休的含蓄感。在情感表达方面，此诗表达出一种复杂而微妙的情绪，表面看似平静地描写秋景，但‘不为送飞鸿’隐隐透露出一种并非单纯赏景的心境，或许有着难以言说的愁绪或者是对自身境遇的一种思考。在意境营造上，整体营造出一种清冷、寂寥又略带深沉的意境。主题思想上，通过秋日之望展现出诗人内心复杂的思绪以及对周围环境的独特感受。

速览

《和陈传道秋日十咏 秋望》是宋代诗人贺铸的作品，主题为写景、秋意、含蓄、寂寥。宿雨尘霾静，寒原黍稷空。 临风聊放目，不为送飞鸿。