江夏八咏 龙穴渡

译文

昔日应龙从这里离去，雷雨助力它腾飞伸展。旧日的洞穴潜藏着鲛人和蜃怪，风波在重要渡口肆意纵横。

注释

应龙

古代传说中一种有翼的龙。

鲛蜃

鲛人（传说中的人鱼）和蜃（大蛤蜊，传说能吐气成海市蜃楼）。

要津

重要的渡口。

赏析

从文学手法上看，首句‘应龙昔此去，雷雨助腾伸’运用了典故，应龙是神话中的有翼之龙，它的腾飞借助雷雨，此句增添了一种神秘奇幻的色彩。‘旧穴潜鲛蜃，风波横要津’通过描写旧穴中潜藏的鲛蜃以及渡口处横起的风波，营造出一种神秘而又略显险恶的意境。在情感表达方面，诗人对龙穴渡有着一种对神秘古老事物的惊叹与敬畏之情。主题思想上，借对龙穴渡传说及景象的描写，传达出此地的神秘莫测，也许还蕴含着对自然力量和古老传说的崇敬。

速览

《江夏八咏 龙穴渡》是宋代诗人贺铸的作品，主题为写景、用典、神秘、敬畏。应龙昔此去，雷雨助腾伸。 旧穴潜鲛蜃，风波横要津。