游夷门资福佛祠园

译文

上百棵高大的树木上攀挂着凌霄花，杜鹃鸟飞到树林深处筑巢。心中欢喜将来有个归宿之处，我这个白衣居士要在这里芟除茅草建造房屋。

注释

凌霄

一种藤本植物，常攀援它物而向上生长。

鶗鴂(tí jué)

杜鹃鸟。

归著(zhuó)

归宿。

白衣居士

未做官的读书人，这里是诗人自指。

诛茅

芟除茅草。引申为结庐安居。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧且充满生机的氛围。高大的树上挂满凌霄花，鶗鴂在深处筑巢，描绘出一幅自然和谐的画面。从写作手法来看，首句通过对高树和凌霄花的描写，为读者勾勒出空间上的层次感，次句以动态的鶗鴂飞来筑巢进一步丰富画面。在情感表达上，诗人表达了对未来有所归依的欣喜之情，‘心喜它年有归著’直接抒发内心的情感，而想要在这个地方诛茅而居则是这种情感的进一步体现。主题思想围绕着对未来归宿的期待与向往展开，体现了诗人对这片佛祠园的喜爱以及对安定生活的追求。

速览

《游夷门资福佛祠园》是宋代诗人贺铸的作品，主题为写景、抒情、归依、宁静。百根高树挂凌霄，鶗鴂飞来深处巢。 心喜它年有归著，白衣居士此诛茅。