过曹氏园马上作

译文

细细的香气随风从重重围墙内飘出，还没看到繁茂的花枝就已经令人愁肠寸断。不知道有什么人卷起帘子，卧着看那落花在斜阳下四处飘零。

注释

箔

帘子。读音：bó

重墙

重重的围墙。‘重’在此处表示多层，读音：chóng

繁枝

繁茂的花枝

断肠

形容极度悲痛。

赏析

这首诗意境凄美、萧索。从写作手法上看，首句‘香风细细出重墙’先从嗅觉入手，描绘出从墙内飘出的细细香气，设置悬念，吸引读者探究墙内的景象。而‘不见繁枝已断肠’则是一种情感的提前爆发，还未目睹繁花盛景，就已经因为预想到之后的凋零而伤心断肠，这种写法将诗人内心的敏感和哀愁表现得十分深刻。后两句‘知有何人卷帘箔，卧看零落满斜阳’通过想象墙内之人卷帘卧看落花满斜阳的情景，进一步渲染出孤寂、落寞的氛围，有一种物是人非的惆怅之感。在情感表达上，整首诗弥漫着一种对美好事物消逝的哀伤和惆怅，对时光易逝、繁华不再的叹惋。主题思想围绕着对盛景难再的感伤，从墙内香风引出对繁花的想象，再到落花满斜阳的萧索景象，处处体现出诗人对世间美好事物难以长久留存的悲叹。

速览

《过曹氏园马上作》是宋代诗人贺铸的作品，主题为感伤、凄美、借景抒情、萧索。香风细细出重墙，不见繁枝已断肠。 知有何人卷帘箔，卧看零落满斜阳。