送张师常之官南雄

译文

张师常仕途不顺在海西徘徊，如同紫凤求凰般也短暂停留。明天就要手持一杯酒分别，想起过去游玩之处题下的诗。春风轻拂着江南岸的白芷，暑雨洒落黄梅岭上的南雄州。回头远望衡阳路途千里遥远，深知没有大雁可以传递音信。

注释

爰居

海鸟名，这里借指张师常仕途不顺而漂泊（yuán jū）

蹭蹬

比喻失意潦倒（cèng dèng）

紫凤求皇

传说中的瑞鸟，此处表达友人如同紫凤求凰般的短暂停留，有怀才不遇之感

白芷

一种香草（bái zhǐ）

悬知

料想、预知

赏析

从文学手法上看，首联运用典故‘爰居’和‘紫凤求皇’，增加了诗歌的文化底蕴和内涵，以物喻人，暗示友人的境遇。颔联通过‘持酒’‘别’‘题诗’‘旧年游’等意象和动作，生动地描绘出送别时的情景和对往昔的追忆。颈联写景，‘春风白芷’与‘暑雨黄梅’对仗工整，描绘出江南岸和岭上州不同的景象，既点明友人即将前往之地的景色，又为送别增添了怅惘的氛围。尾联‘却望衡阳’‘无雁托音邮’运用了大雁传书的典故，表达出距离遥远难以传递音信的无奈，进一步烘托出离别的愁绪。在情感表达上，全诗充满了对友人离别的不舍和对友人仕途不顺的同情。在意境营造上，通过描绘不同的景色、回忆往昔的游乐和表达离别的愁绪，营造出一种惆怅、略带伤感的送别意境。主题思想围绕送别友人展开，体现出对友人的情谊以及对友人未来的担忧。

速览

《送张师常之官南雄》是宋代诗人贺铸的作品，主题为送别诗、用典、惆怅、写景。爰居蹭蹬海西头，紫凤求皇亦少留。 持酒一樽明日别，题诗几处旧年游。 春风白芷江南岸，暑雨黄梅岭上州。 却望衡阳千里远，…