寄兴化黄主簿杞

译文

何准家的老五不值得称赞，黄童才学无双并非自己宣称。鸾凤暂时栖息安心于初次为官，修炼龙虎之术希求长生不老。明月之下高声吟唱紫芝曲，在尘世中先于白云般的隐者老去。不要推辞费力奔走三舍（泛指路程），如果不能很快前来就多多寄信传声。

注释

卑栖

居于低下的地位。卑，低下；栖，栖息、停留。

葆练

修炼。葆，通‘保’，保养、修炼。

紫芝曲

古歌名，常表示隐逸生活。

遽

jù，急忙、立刻。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，通过与‘何准第五’对比，突出‘黄童无双’，简单几笔勾勒出黄主簿杞的不凡。颔联‘卑栖鸾凤’将黄主簿杞比作鸾凤，虽是初仕处于低微之位，但却有不凡之态，同时提到‘葆练龙虎’，增添了一种神秘的道家色彩。颈联‘明月高吟紫芝曲’营造出一种高雅、清幽的意境，与‘红尘先老白云兄’的尘世沧桑感形成鲜明对比，表现出黄主簿杞既有高雅的精神追求，又难以摆脱尘世的羁绊。情感表达上，诗中既有对黄主簿杞才学的肯定与赞赏，也有一种对其不能尽快前来相聚的期待与思念之情。主题思想围绕着对黄主簿杞的评价、对其生活状态的描绘以及对其前来相聚的盼望展开。

速览

《寄兴化黄主簿杞》是宋代诗人贺铸的作品，主题为赞友人、出世情、对比法、思友情。何准第五不足称，黄童无双非自名。 卑栖鸾凤安初仕，葆练龙虎希长生。 明月高吟紫芝曲，红尘先老白云兄。 莫辞一力走三舍，…