黄山席上别当涂僚友 其二

译文

五福是人们所期望的，高寿却被神灵吝惜。置身于名利的场所，荣耀与耻辱就像循环交替一般。看不见疲倦的飞鸟，轻快地也知道回还。酒筵将尽时分手离去，老了就归于清闲。

注释

悭

吝啬。读音：qiān

著身

置身。

翻然

也作‘幡然’，很快而彻底地（改变）。

酒阑

酒筵将尽。

解袂

分手，离别。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对人生的通透感悟。诗中描绘了名利场中的荣辱循环，如同一个难以挣脱的怪圈，与倦鸟知还的自在形成鲜明对比，衬托出对自由闲适生活的向往。从写作手法来看，先议论后抒情，前几句议论名利场中的宠辱现象，以‘不见倦飞鸟，翻然亦知还’作为转折，借倦鸟归巢的自然景象来暗示自己的心意，生动且富有深意。情感表达上，蕴含着对名利场的厌倦，对闲适自在生活的向往以及对时光易逝、高寿难达的感慨。主题思想主要围绕着对人生选择、名利追求的思考展开，表达出想要脱离名利束缚，享受晚年清闲生活的愿望。

速览

《黄山席上别当涂僚友 其二》是宋代诗人贺铸的作品，主题为厌名利、感时逝、思闲逸、借物喻。五福人所愿，九龄神所悭。 著身名利场，宠辱如循环。 不见倦飞鸟，翻然亦知还。 酒阑解袂去，老矣遂投闲。