嘲秦觏

译文

你像冯谖一样弹着长剑归来，夜晚的帐幕空空。衡阳的回雁啊，耳朵偏偏灵敏。如果能够借给春风一看，那无限的妙语华章就在你的咳唾之中。

注释

铗

剑把，这里指剑，jiá

珠玑

比喻优美的文章或词句

咳唾

比喻人的谈吐和文采

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典和借物抒情的方式。诗中‘长铗归来’引用了冯谖弹铗而歌的典故，含蓄地表达出秦觏怀才不遇的境遇。‘衡阳回雁’也是一个传统意象的运用，增强了诗的文化底蕴。从情感表达来看，诗人对秦觏的才华有着高度的赞赏，认为他有着无限的才华，却好似被冷落般‘夜帐空’。在意境营造上，通过描写空空的夜帐和耳聪的回雁，营造出一种寂寥又略带无奈的氛围。主题思想围绕着对秦觏才华的叹赏以及对其不遇境遇的同情。

速览

《嘲秦觏》是宋代诗人陈师道的作品，主题为用典、叹赏、寂寥、怀才。长铗归来夜帐空，衡阳回雁耳偏聪。 若为借与春风看，无限珠玑咳唾中。