送王君玉赴试

译文

你是汝颍众多王室后裔中的佼佼者，潇洒不凡唯独数你一人。你论辩的口才如同能坚守百次战斗般犀利，笔下的力量好似能举起千钧重物。得到你这样的贤士我心中无愧，你学识渊博不会贫穷。我一生结识三位贤能的学士，料想你们相见必定互相亲近。

注释

汝颍

汝水和颍水，也指汝颍地区。

王后

王室后裔。

风流

潇洒不凡，有才华、风度。

谈锋

谈话的劲头、口才。

笔力

写字、文章的气势和力量。

千钧

三十斤为一钧，千钧表示极重的分量。

得士

得到贤士。

无愧

没有愧疚。

多闻

见多识广、博学。

学士

有学识的人。

赏析

从文学手法上看，首联‘汝颍诸王后，风流独此人’运用了对比手法，在众多汝颍王后后裔中突出王君玉的风流不凡。颔联‘谈锋坚百战，笔力举千钧’使用了比喻的修辞，将谈锋比作坚于百战的勇士，笔力比做能举千钧之物，生动形象地表现出王君玉的口才卓越、笔力雄健。颈联‘得士吾无愧，多闻子未贫’，从侧面烘托出王君玉的贤能与博学。情感表达上，诗人对王君玉充满了赞赏之情，认为他是贤士、风流之人、口才佳且笔力雄健之人。在意境上，塑造了一个才华横溢的王君玉形象。主题思想围绕对王君玉赴试的送行展开，表达对他的高度评价与期许。

速览

《送王君玉赴试》是宋代诗人陈师道的作品，主题为送行、赞贤士、才华横溢、对比手法。汝颍诸王后，风流独此人。 谈锋坚百战，笔力举千钧。 得士吾无愧，多闻子未贫。 平生三学士，相见定相亲。