次韵苏公西湖徙鱼三首 其三

译文

诗写成笔放下犹如骏马疾速奔腾，不用像在安西那样把诗句题在纸背。小家过度聚敛财富最后家徒四壁，拆了东边补西边衣裳当作腰带。堂下那惊恐颤抖的牛有何罪过，泰山之南却有人把它做成鱼脍（此处鱼脍应为鱼肉之意，代指杀牛为食）。同样生存却有如此不同的境遇，瓶子悬在瓦罐之间最终总会破碎。您现在就如同流水长者（心怀慈悲之人），如雨花纷乱散落在投金濑。人们说厨房充实需要这些（指动物被宰杀做菜），但慈悲的胸怀更应该超出常规限度。我才疏学浅只能看到有限的事物，您的才华出众如同大都市般宏伟。我怜惜那些穷困和追求不朽的人，我也连带把这些写进如玉般的文海中。

注释

骥

骏马，jì

歛

同‘敛’，聚敛，liǎn

觳觫

因恐惧而发抖的样子，hú sù

鲙

此处指鱼肉，kuài

瓽

大瓮，dàng

槃槃

盛大的样子，pán pán

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘小家厚歛四壁立，拆东补西裳作带。堂下觳觫牛何罪，太山之阳人作鲙。’将小家的贫穷与对牛的宰杀进行对比，形成强烈反差，增强诗歌的表现力。情感表达上，诗人流露出对弱者的同情，像对无辜的牛以及穷困之人的怜悯。在意境营造方面，诗中通过描述各种场景，如贫穷人家的惨状、牛将被宰杀的画面等，营造出一种悲悯且略带无奈的意境。主题思想围绕着对世间不公现象的批判以及对慈悲为怀的倡导，体现出诗人对社会现象的深刻思考和人道主义精神。诗中的用典如‘流水长者’，丰富了诗歌的内涵，增添了文化底蕴。

速览

《次韵苏公西湖徙鱼三首 其三》是宋代诗人陈师道的作品，主题为批判现实、同情弱者、用典、对比。诗成笔落骥历块，不用安西题纸背。 小家厚歛四壁立，拆东补西裳作带。 堂下觳觫牛何罪，太山之阳人作鲙。 同生异趣有如此，…