十七日观潮三首 其三

译文

一望无垠的沙滩上，潮水涌起来像奔走的白色长虹；又像瑶台仙人失手把玉杯中的琼浆泼洒而空。晴天里，江底随着汹涌的潮水晃动；傍晚时分，落日随着湍急的浪涛沉浮。

注释

漫漫

广阔无边的样子

走

奔跑，这里形容潮水奔腾的样子

瑶台

传说中神仙居住的地方

失手

因不小心而使东西掉落，这里是想象仙人失手倾倒玉杯

浮沉

在水中忽上忽下，形容落日随浪涛起伏的样子

赏析

这首诗在意境描绘上极为壮阔。诗人以丰富的想象力构建出宏大的画面，如首句将潮水比作“白虹”，形象地写出潮水奔腾的迅猛与形态的壮美，让人眼前仿佛出现一条白色的虹在平沙上奔涌的壮观景象。第二句运用神话传说，‘瑶台失手玉杯空’把潮水想象成瑶台上仙人失手倾洒的玉杯中的琼浆，给潮水增添了奇幻的色彩。在写作手法上，诗的后两句采用了动静结合的方式，‘晴天摇动清江底’写江底在潮水冲击下晃动，这是静中之动；‘晚日浮沉急浪中’描写落日在浪涛中时浮时沉，是动中有静。从情感表达上看，诗人对钱塘江潮水充满了惊叹与赞美之情，通过对潮水不同姿态的描写，淋漓尽致地表达出这种情感。主题思想围绕着钱塘江潮水展开，展现出潮水的磅礴气势和震撼人心的力量。

速览

《十七日观潮三首 其三》是宋代诗人陈师道的作品，主题为写景、壮阔、想象、动静结合。漫漫平沙走白虹，瑶台失手玉杯空。 晴天摇动清江底，晚日浮沉急浪中。