宿钱塘尉廨

译文

平静的湖水环绕着屋舍，山中没有盗贼，公务常常很清闲而且俸禄优厚。怎样才能终身都做个像御寇那样的隐士呢，那样就不会拒绝让儿女学说吴地的方言了。

注释

遶

同‘绕’，环绕，rào

廨

官署，旧时官吏办公处所的通称，xiè

御寇

列御寇，战国时期道家代表人物，这里指代隐士。

赏析

从文学手法上看，前两句运用白描手法，勾勒出一幅平静、闲适的生活画面，‘平湖遶舍山无盗’描绘出居住环境的安宁，‘官事长闲俸有金’直白地写出公务清闲俸禄优渥的状况。情感表达上，诗人透露出对这种闲适生活的满足感。在意境营造方面，通过描写湖、舍、山等元素构建出一种宁静、祥和的氛围。主题思想上反映了诗人对这种平静且富足的生活的向往，同时从后两句也能看出诗人内心对归隐生活的一种潜在渴望，以御寇为例，表达想要像他一样远离尘世喧嚣，连儿女学说吴地方言这样具有地方特色的事情都不再拒绝，暗示一种超脱尘世的生活态度。

速览

《宿钱塘尉廨》是宋代诗人陈师道的作品，主题为闲适、写景、白描、归隐。平湖遶舍山无盗，官事长闲俸有金。 安得终身为御寇，不辞儿女作吴音。