放怀

译文

施舍食物让乌鸦鸢鸟欢喜，诵读经文有鸟鼠倾听。拄着藜杖以矍铄自夸，看到自己的影子怪其孤单。门庭寂静出行随着月光，窗户虚敞卧着能看见星星。拥被而眠未能安稳，艰难险阻曾经饱经。

注释

乌鸢

乌鸦和老鹰。鸢（yuān），老鹰。

矍铄

形容老人目光炯炯、精神健旺。

伶俜

孤独的样子。

杖藜

拄着藜杖。藜（lí），一种植物。

矜

自夸，自尊自大。

拥衾

围着被子。衾（qīn），被子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘门静行随月，窗虚卧见星’，简洁地勾勒出环境的寂静和自己生活的状态，画面感很强。情感表达方面，诗中既有对自己经历艰难险阻后的感慨，又透露出一种孤独寂寞的情绪，像‘杖藜矜矍铄，顾影怪伶俜’，通过描写自己拄杖自矜矍铄却又顾影自怜的形象，深刻地传达出孤独之感。在意境营造上，整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境，像诗中的乌鸢、鸟鼠等意象，增添了一种荒僻之感。主题思想围绕着诗人对自身处境的喟叹，既有对往昔经历的回顾，也有对当下孤独寂寥生活状态的呈现。

速览

《放怀》是宋代诗人陈师道的作品，主题为孤独感、白描、感怀、清冷境。施食乌鸢喜，持经鸟鼠听。 杖藜矜矍铄，顾影怪伶俜。 门静行随月，窗虚卧见星。 拥衾眠未稳，艰阻饱曾经。