以拄杖供仁山主二首 其一

译文

那枝干错杂、孤根盘曲的拐杖强劲而富有力量，入座时需要按压着它，起身时需要它来搀扶。我这一生都依靠它，如今把它赠送给你，还要问问树林间是否还有这样的拐杖呢。

注释

错节

树木枝干的交接处纹理不顺，这里形容拄杖枝干的独特形态。

孤根

单独的根，形容拄杖根基的形态。

劲

强劲，有力。读jìng。

坐床

入座，坐在床边。

赏析

从文学手法上看，首句‘错节孤根劲有余’直接对拄杖进行描写，以‘错节孤根’写出其外形的独特与坚韧，‘劲有余’点明其强劲有力的特性，通过细致的刻画使拄杖的形象跃然纸上。情感表达上，诗人将自己一生使用的拄杖相赠，流露出一种对友人的真挚情谊以及一种豁达慷慨之情。在意境营造方面，诗中虽无宏大壮丽的景色描写，但通过对拄杖这一物件的描写，能让读者联想到一位老者拄着拐杖在林间的画面，有一种宁静而质朴的意境。主题思想上，主要围绕拄杖展开，表达了对拄杖的珍视以及与友人之间的情谊传递。

速览

《以拄杖供仁山主二首 其一》是宋代诗人陈师道的作品，主题为赠物、友情、状物、质朴。错节孤根劲有余，坐床须按起须扶。 一生用底今相赠，更问林间有此无。