次韵无斁偶作二首 其二

译文

这位老友已经分别三年了，什么时候才能从万里之外归来呢。再也没有往南飞去的大雁（来传递音信），还能看到向北的梅枝（花开）。终将会有从囚笼中被释放而哀伤的鸟儿，难道一定要像死灰那样消沉吗。圣明的朝代不会抛弃有用之人，让我和你一起赋归（回乡）吧。

注释

斁

yì，厌弃。

溺

nì，沉溺，陷入。这里‘溺死灰’表示像死灰一样消沉。

赏析

在意境上，诗中通过描绘没有南去雁传递音信、北枝梅尚在的景象，营造出一种清冷、寂寥且带有一丝希望的氛围。从写作手法来看，运用了对比，如‘更无’与‘犹见’，强调了友人离去后的孤单和对友人的思念，‘哀笼鸟’与‘溺死灰’也是一种对比，表达出不应消沉而应积极面对的态度。情感表达上，既有对友人离别的思念之情，又有对自身境遇的感怀，同时还有对圣朝的期待与感恩。主题思想围绕着思念友人、自身境遇以及对圣朝的态度展开，表达了在等待友人归来的同时，对未来充满希望，相信圣朝不会埋没人才的积极情感。

速览

《次韵无斁偶作二首 其二》是宋代诗人陈师道的作品，主题为思念友人、感怀境遇、清冷意境、对比手法。此老三年别，何时万里回。 更无南去雁，犹见北枝梅。 会有哀笼鸟，宁须溺死灰。 圣朝无弃物，与子赋归哉。