次韵无斁雪后二首 其一

译文

春天的阴云闭合着显得很薄，打开门发现夜里下的雪已很深。江边的梅花仍有旧时的意态，湖中的大雁兴起了归家的心。被雪滋润过的草地还留有残余的水分，窗户明亮起来，穿透了积聚的阴寒。殷勤地来报春的消息，屋角有林檎树（沙果）。

注释

斁

yì，厌弃；厌倦。

慇懃

yīn qín，情意恳切。

来禽

即沙果。也称花红、林檎。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。首联‘闭合春云薄，开门夜雪深’，通过描写春天云薄雪深的景象，一闭一开之间，动静相衬，形成鲜明对比，营造出一种静谧而又清冷的氛围。颔联‘江梅犹故意，湖雁起归心’运用拟人手法，江梅有‘故意’，湖雁有‘归心’，赋予了梅和雁以人的情感和思绪，既写出了梅的坚韧和执着，又表现出雁对归处的思念，使得画面富有生机与情感。颈联‘草润留余泽，窗明度积阴’中，‘草润’写出雪后滋润的草地，‘窗明’描绘出雪后初晴的光亮感，从触觉和视觉角度来展现雪后的环境。尾联‘慇懃报春信，屋角有来禽’，以屋角的来禽殷勤报春信作结，不仅增添了一种活泼的气息，也表达出诗人对春天即将到来的期待。整首诗情感表达细腻，借景抒情，通过描绘雪后的种种景象，表达出对自然变化的敏锐感知以及对新春的憧憬。主题思想围绕着雪后的自然景象展开，展现了自然的生机与变化。

速览

《次韵无斁雪后二首 其一》是宋代诗人陈师道的作品，主题为写景、抒情、拟人、春景。闭合春云薄，开门夜雪深。 江梅犹故意，湖雁起归心。 草润留余泽，窗明度积阴。 慇懃报春信，屋角有来禽。