寄无斁

译文

恭敬地问候晁夫子（晁补之），官府的池塘有多少深度呢？（池塘的景色优美）已经引得飞鸟飞落下来，又发出像卧龙吟啸一般的声响。等到我的疾病痊愈，和您携手一同前往。道路泥泞没有离去的马，夏天的树木上有飞来的禽鸟。

注释

无斁

指晁补之，y ì，斁有厌倦等意，此处为人名。

官池

官府中的池塘。

中疴

患病，疴，kē，指疾病。

把臂

挽住手臂，表示亲密。

泥涂

泥泞的道路。

来禽

飞来的禽鸟。

赏析

在文学手法上，首联以设问开篇，‘敬问晁夫子，官池几许深’，通过这种直接的问询，引起读者兴趣并自然引出下文对官池景色的描述。颔联‘已应飞鸟下，复作卧龙吟’运用了视觉和听觉描写相结合的手法，‘飞鸟下’是视觉所见，‘卧龙吟’则是听觉所感，一静一动，动静结合，生动地描绘出官池的生机与神秘氛围。从情感表达来看，诗中透露出对友人晁补之的敬重，从‘敬问’一词可见一斑，同时也表达了对同友人相聚游玩的期待之情，如‘待我中疴愈，同君把臂临’。在意境营造上，通过对官池景色以及周边环境的描写，构建出一幅清幽又富有生机的画面，有飞鸟、卧龙吟（这里可理解为风声或其他类似声响）、夏木、来禽等元素，充满自然之趣。主题思想围绕着与友人的交流与期待相聚展开，既表达了对友人的思念，又展现了对自然景色的喜爱。

速览

《寄无斁》是宋代诗人陈师道的作品，主题为问友诗、写景、期待、抒情。敬问晁夫子，官池几许深。 已应飞鸟下，复作卧龙吟。 待我中疴愈，同君把臂临。 泥涂无去马，夏木有来禽。