宿深明阁二首 其一

译文

幽深而美好的深明阁，晴寒的天气就如同去年。年老时灾祸疾病将会来临，人和岁月一同变迁。默默独坐仿佛还在往昔，与孤灯相伴无法入眠。暮年身处万里之外，全靠有老友怜惜。

注释

窈窕

深远幽静的样子。形容深明阁的幽深美好。

迁

变迁、变化。

默坐

默默独坐。

頼

同‘赖’，依靠。[lài]

怜

怜惜、同情。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，将眼前的深明阁与去年的深明阁景象相联系，晴寒的感觉似曾相识，引发岁月之感。颔联直抒胸臆，点明老将面临灾疾，人随着岁月而变化，有一种无奈与沧桑之感。颈联通过描写默坐和孤灯不眠的场景，以景衬情，烘托出一种孤寂落寞的氛围。尾联则点明主题，在暮年身处万里之外的情况下，幸有故人怜惜，流露出对故人的感激以及自身漂泊的伤感。在意境营造上，全诗营造出一种清冷、孤寂、充满岁月沧桑的意境。主题思想围绕着年老、疾病、岁月变迁、孤独以及故人之情展开，表达出诗人对自身暮年处境的喟叹以及对故人慰藉的珍视。

速览

《宿深明阁二首 其一》是宋代诗人陈师道的作品，主题为暮年感、孤寂感、思乡情、叹病老。窈窕深明阁，晴寒是去年。 老将灾疾至，人与岁时迁。 默坐元如在，孤灯共不眠。 暮年身万里，頼有故人怜。