寄杜择之

译文

写诗的两位杜氏前辈往昔没有什么交集，杜家世代都有能传承文采的人。快速地送来诗作让我这个又老又丑之人惊叹，在官署中写出的诗句自然清新。诗兴来时不借助江山的帮助，目光扫过之处就好像草木逢春。像弩马那样专注于自身之事我比不上，你能频繁地从衡阳寄来珍贵的书信。

注释

疾置

古时为供紧急传递公文的车马中途停宿、换乘之所。这里表示快速地。

坐曹

指官吏在衙门里办公。

不假

不借助。假，借助的意思。

农马

弩马，走不快的马。

衡阳

地名，可能是友人所在之地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如首联提到‘昔无邻’与‘世有人’形成对比，展现出杜氏家族在诗歌创作方面传承的独特性。颔联‘疾置送诗’与‘坐曹得句’从不同的创作情境来刻画对方写诗的状态，‘惊老丑’与‘自清新’又形成鲜明的对照。在情感表达方面，既有对友人诗歌才华的钦佩，又有自谦之意，像‘惊老丑’就体现出诗人在友人诗作面前的谦逊。在意境营造上，颈联‘兴来不假江山助，目过浑如草木春’营造出一种灵动且富有生机的意境，诗人表达诗兴的产生不需要借助外在的江山景色，目光所及之处就如同草木逢春般充满诗意，给人一种独特的艺术感受。主题思想上，通过对友人诗歌才华的描述以及和自己的对比，表达了对友人的赞赏和对其诗歌的喜爱之情。

速览

《寄杜择之》是宋代诗人陈师道的作品，主题为赞友人、写才华、对比手法、自谦。诗家两杜昔无邻，文采传家世有人。 疾置送诗惊老丑，坐曹得句自清新。 兴来不假江山助，目过浑如草木春。 农马智专吾不让，…