和休文至自新安

译文

一事无成怎么就到了天涯海角之地，又重新看到春天的造化改变了柳枝的模样。走遍千山万水饱尝行役之苦，归来的时候风雨已经吹打过花期。一路奔波共同厌恶这纷扰的人间，听闻险阻途中分别后你写的诗。只有穷困愁苦还没有完全消散，每次相见都会舒展一下眉头。

注释

底事

何事、什么事。

春工

春天造化万物之工，这里指春天的力量。

行役

因服兵役、劳役或公务而出外跋涉。

驱驰

策马快跑，这里指奔波。

穷愁

穷困愁苦。

赏析

从文学手法上看，首联运用了设问的手法，‘无成底事到天涯’，先提出疑问，引起读者兴趣，同时奠定了一种略带惆怅的情感基调。颔联通过‘历尽江山’‘苦行役’与‘归来风雨过花时’的对比，写出了旅途的艰辛以及错过花期的遗憾，时空交错感很强。在情感表达方面，整首诗蕴含着一种壮志未酬的愁苦之感，如‘无成底事’直接点明，又有与友人相见的慰藉，‘一番相见一伸眉’，将两种情感交织在一起。在意境营造上，‘春工换柳枝’描绘出春天生机勃勃的画面，‘归来风雨过花时’又营造出一种略带萧索和惋惜的氛围。主题思想围绕着行役之苦、壮志未酬以及与友人的情谊展开，诗人在感慨自身境遇的同时，也在与友人的交流中得到了一些安慰。

速览

《和休文至自新安》是宋代诗人陈师道的作品，主题为壮志未酬、行役之苦、友人相见、惆怅。无成底事到天涯，重见春工换柳枝。 历尽江山苦行役，归来风雨过花时。 驱驰共厌人间世，险阻时闻别后诗。 独有穷愁销未尽，…