和朱智叔鹿鸣席上

译文

三楚之地才士风流，秀士满士林，往昔那华美的词章就震动朝堂。在殿堂初次见识雕有苍龙的殿柱基石，受赐美酒有幸沾饮白兽樽中的酒浆。已经被推荐书举荐，如同那轻捷的一鹗（志向高远之人），更凭借诗歌的力量感化群鲲（众多贤才）。千年过去，辽东的仙鹤看到的是空荡的城郭，谁能见到朱公与众不同的子孙呢。

注释

三楚

战国时期，楚地疆域广阔，秦汉时分为西楚、东楚、南楚，泛指今湖北、湖南一带地方。

修门

原指楚国郢都的城门，这里代指朝廷。

充庭

充满庭院，这里指在宫廷之中。

苍龙础

刻有苍龙图案的殿柱基石。础，chǔ，柱下的基石。

赐醴

帝王赏赐美酒。醴，lǐ，甜酒。

白兽樽

古代的酒器，这里指受赐饮酒的器具。

荐书

推荐信，举荐的文书。

一鹗

一只鱼鹰，常用来比喻出众的人才。鹗，è。

群鲲

众多的鲲，鲲是传说中的大鱼，这里比喻众多贤才。鲲，kūn。

辽鹤

辽东的仙鹤，这里用了辽东鹤的典故，表达世事变迁的感慨。

赏析

从文学手法上看，首联‘三楚风流秀士林，英词从昔动修门’运用了直接描写的手法，展现出三楚之地人才辈出，文辞华丽动人心，为下文引出人物作铺垫。颔联‘充庭初识苍龙础，赐醴行沾白兽樽’通过对宫廷建筑和受赐场景的描写，营造出一种庄严肃穆且荣耀的氛围，采用了借景抒情的方式，表达出对受赐者的尊崇之情。情感表达上，诗中既有对往昔荣耀的怀念，也有对朱公后代的感慨之情。在意境方面，通过对宫廷场景以及历史典故的引入，营造出一种既宏大又带有历史沧桑感的意境。主题思想上，围绕着对朱智叔家族的赞誉、对往昔人才的追忆以及对当下家族后人的思考展开。

速览

《和朱智叔鹿鸣席上》是宋代诗人陈师道的作品，主题为赞人才、怀往昔、宫廷景、借景情。三楚风流秀士林，英词从昔动修门。 充庭初识苍龙础，赐醴行沾白兽樽。 已上荐书轻一鹗，更凭诗力化群鲲。 千年辽鹤空城郭，…