和寇十一雨后登楼

译文

秀丽的山岭隐没在归聚的云气里，华丽的高楼矗立在夕阳的余晖中。登高临远的次数终究不算多，吟诗欢笑近来大多相同。麦子抽穗可知春天的力量，人际和睦可验证年岁的丰收。预先定下避暑的约定，一同畅快享受楚地的凉风。

注释

谯

城门上的瞭望楼。读音：qiáo

终不数

终究不算多。数，这里是多的意思，读音：shù

麦秀

麦子抽穗。秀，谷物抽穗扬花，这里指麦子抽穗。

人和

人际和睦。

逃暑

避暑。

楚台

这里指楚王兰台之宫，有清凉舒适之意。

赏析

从文学手法上看，首联‘秀岭归云里，华谯夕照中’采用了描写的手法，短短两句就勾勒出一幅山岭与云气相依、谯楼沐浴夕照的画面，给人以开阔又富有层次的感觉。颔联‘登临终不数，吟笑近多同’则有诗人对自身生活状态的一种写实，在平淡的叙述中蕴含着对生活的感触。颈联‘麦秀知春力，人和验岁丰’运用了借景抒情和侧面烘托的手法，借麦子抽穗展现春天的生机，以人际和睦侧面反映年岁的丰收，体现出自然与人事之间的关联。尾联‘预为逃暑约，一快楚台风’则有一种对未来闲适生活的期待之情。在情感表达方面，诗中既有对眼前景色的喜爱，也有对生活现状的感慨，还有对未来的期待。在意境营造上，诗中描绘的云里秀岭、夕照谯楼、麦秀的景象营造出一种宁静而和谐的意境。主题思想上，诗中包含了对自然景色、生活感悟、人事关系以及未来生活的思考等多方面的内涵。

速览

《和寇十一雨后登楼》是宋代诗人陈师道的作品，主题为写景、抒情、闲适、写实。秀岭归云里，华谯夕照中。 登临终不数，吟笑近多同。 麦秀知春力，人和验岁丰。 预为逃暑约，一快楚台风。