闻伯初兄从周宣谕往两京

译文

听说兄长向西跟随着使者的车马，殷勤地前去询问武侯诸葛亮的故居。卧牛山（此处可能指代某地）已消失不见而多了许多新坟，仙人化鹤归来却已找不到旧时的居所。门外的小路已经长久地被草木荒弃，墙壁上的文字也应该已化作尘埃。远远地知道（兄长）流落而无处归依，不免要对着孟诸悲声歌唱。

注释

殷勤

热情而周到。

冢

坟墓。读音：zhǒng。

化鹤

这里用仙人化鹤归来的典故，比喻世事变化。

迳

同‘径’，小路。读音：jìng。

孟诸

古泽薮名，这里可能是诗人借孟诸来抒发情感的一个对象。

赏析

在文学手法上，首联‘闻道西从使者车，殷勤问讯武侯庐’采用叙事手法，点明兄长的行踪去向，且‘殷勤问讯’一词给人一种探寻的庄重感。颔联‘卧牛已去多新冢，化鹤重来失旧居’运用对比手法，‘卧牛已去’‘多新冢’与‘化鹤重来’‘失旧居’形成鲜明对比，写出了世事的变迁和物是人非之感。颈联‘草木久荒门外迳，尘埃应化壁中书’则是通过描写荒废的景象，以景衬情，用草木荒径、尘埃覆盖壁书来烘托出一种凄凉的氛围。从情感表达来看，整首诗蕴含着对兄长流落的同情，同时也透露出一种对世事无常、沧海桑田的感慨。在意境营造上，诗中构建了一种荒凉、寂寥、物是人非的意境。主题思想主要围绕着对兄长境遇的关切以及对世事变迁的喟叹。

速览

《闻伯初兄从周宣谕往两京》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为感时伤事、同情兄长、物是人非、叙事。闻道西从使者车，殷勤问讯武侯庐。 卧牛已去多新冢，化鹤重来失旧居。 草木久荒门外迳，尘埃应化壁中书。 遥知流落归无处，…