夏日陈应求见访

译文

酷热的暑天躲在修长的竹林下，繁密的树荫蔓延到短短的堂屋前。我正舒展着身体躺在竹席上，忽然有车马来到柴门前。对着美酒情意无尽，吟诗时音韵更加清朗。黄昏归巢的乌鸦急切地催着（客人离去），天边一片云彩横亘。

注释

修竹

长长的竹子。修，长、高的意思。

楹

堂屋前部的柱子。

形骸

人的躯体。

枕簟

枕着竹席。簟（diàn），竹席。

柴荆

用柴荆做的简陋门户，这里指家门。

无极

没有穷尽。

哦诗

吟诗。哦，有低声吟哦的意思。

昏鸦

黄昏时归巢的乌鸦。

赏析

从文学手法上看，首联‘酷暑避修竹，繁阴侵短楹’，通过描写酷暑下主人公躲于修竹之下，繁阴侵到楹柱，运用了视觉描写，勾勒出一幅夏日避暑的画面，为全诗奠定了夏日的背景。颔联‘形骸方枕簟，车马忽柴荆’，‘方’与‘忽’形成鲜明对比，前者体现出主人公闲适慵懒的状态，后者则写出客人来访的突然，富有画面感和故事性。在情感表达方面，颈联‘对酒情无极，哦诗韵更清’，表达出与友人相聚时愉悦的心情，饮酒时情感高涨，吟诗时韵致清新。在意境营造上，尾联‘昏鸦催别急，天末片云横’以黄昏归鸦和天边片云的景象，既暗示了时光的流逝，又营造出一种淡淡的离别的惆怅之感。主题思想上，这首诗描绘了夏日友人来访的情景，从见面到相聚饮酒赋诗再到即将离别，展现出诗人与友人之间的情谊以及对闲适生活的喜爱。

速览

《夏日陈应求见访》是宋代诗人黄公度的作品，主题为夏日、访友、闲适、对比。酷暑避修竹，繁阴侵短楹。 形骸方枕簟，车马忽柴荆。 对酒情无极，哦诗韵更清。 昏鸦催别急，天末片云横。