悲秋

译文

万里西风吹入傍晚的门户，在高高的书斋中惆怅远望独自度过了一段时间。远处的水边双帆远去，广阔平坦的草地与低垂的天幕相接。雨快要停了山鸟欢乐，寒冷的气息刚到井边梧桐就知晓了。大丈夫的感慨是关乎时事的，不像楚地之人只是儿女情长般的悲秋。

注释

扉

门。读音：fēi

斋

书房。

迢迢

遥远的样子。

别浦

河流入江海之处称浦，或泛指水边。

平芜

草木丛生的平旷原野。

井梧

井边的梧桐树。

楚人

这里指楚国宋玉悲秋的典故，宋玉《九辩》中有悲秋之情。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘傍晚秋风中的景色，如“万里西风”“迢迢别浦”“漠漠平芜”等营造出一种空旷、寂寥又略带萧瑟的氛围。在写作手法方面，前两联运用了远景描写，“万里西风入晚扉”点明了季节和时间，“迢迢别浦帆双去，漠漠平芜天四垂”从视觉上呈现出一幅广阔的画面，对仗工整。后两联则融入了动静结合，“雨意欲晴山鸟乐”是动景，“寒声初到井梧知”是静景，以景衬情。情感表达上，前六句看似纯粹写景，实则蕴含着淡淡的惆怅，但最后两句“丈夫感慨关时事，不学楚人儿女悲”则升华了情感，表明诗人不是为了个人的悲秋而悲，而是心系时事，有壮志未酬的感慨，体现出一种豪迈的情怀。主题思想上，诗人跳出了传统文人单纯的伤春悲秋模式，表达出对国家大事的关心和以天下为己任的抱负。

速览

《悲秋》是宋代诗人黄公度的作品，主题为悲秋诗、壮志未酬、心系时事、情景交融。万里西风入晚扉，高斋怅望独移时。 迢迢别浦帆双去，漠漠平芜天四垂。 雨意欲晴山鸟乐，寒声初到井梧知。 丈夫感慨关时事，…