上汪内相生日

译文

上天之意恢弘炎汉的运数，昴宿的精灵降临世间。其法式准则存于大雅之风中，乃是众卿之首的名卿。出入于三代朝堂，前程似万里青空般远大。如同周太史磨铅校勘典籍，又如汉臣在承明庐中起草诏令。如今是词采方面的宗师巨匠，艰难危急时是稳重老练之人。帝王正在侧席求贤，他身为高官仍主政一方。在鄱阳之外择地建屋，出生于晋水之畔。先君有着桃李般的德泽荫庇，所治之处百姓安乐。白昼漫长于黄堂做着济世之梦，春日晴好时可看到绿野上的耕作。在天子身边等待征召的符节，幕府之下人们举杯祝寿。盛大的功业期望比得上伊尹、吕尚，高寿可与老彭相颂。一旦出守难以长久借调，四海之内都希望战事平息。

注释

炎历

指汉朝的运数，炎为火德，汉朝自称为火德。

星躔

星宿的运行，这里指星宿的位置。躔（chán）。

昴精

昴宿的精灵，古人认为昴宿代表不凡之人。昴（mǎo）。

典刑

同‘典型’，法式、准则。

青冥

青色的天空，比喻远大的前程。

磨铅

磨研铅粉，指校勘或撰写文章等事。

视草

古代词臣奉旨修正诏谕一类公文。

宗匠

在学术或文艺上有重大成就而为众人所敬仰的人。

邃旒

本指帝王冠冕前后悬垂的玉串，这里指代帝王。

侧席

侧身而坐，表示求贤心切。

高纛

大旗，这里指高官。纛（dào）。

专城

指主宰一城的州牧、太守等地方长官。

赏析

从文学手法上看，首联运用星宿的意象，‘星躔降昴精’以昴宿精灵的降临来暗示人物的不凡出生，有神话色彩，增添了诗歌的神秘氛围。颔联‘典刑存大雅，领袖属名卿’对仗工整，‘大雅’一词显示出人物具有高雅、正统的风范，‘领袖’点明其地位重要。颈联通过‘出入三朝旧，青冥万里程’写出人物经历丰富，前程远大，在叙事中表达对其的崇敬。情感表达上，全诗充满了对汪内相的崇敬、赞美之情，如夸赞他的才华、政绩、德望等。在意境营造上，既有高远宏大的意境，如‘青冥万里程’描绘出广阔的空间，又有宁静祥和的意境，像‘春晴绿野耕’展现出田园生活的美好画面。主题思想围绕着汪内相的生辰，从其身世、经历、政绩、期望等多方面进行赞美，体现出他在政治、文学等多方面的重要意义。

速览

《上汪内相生日》是宋代诗人黄公度的作品，主题为祝寿诗、赞美、人物形象、用典。天意恢炎历，星躔降昴精。 典刑存大雅，领袖属名卿。 出入三朝旧，青冥万里程。 磨铅周太史，视草汉承明。 词采今宗匠，艰…