送汪内相移镇宣城

译文

龙年接受图箓登上帝位，神龟负书出洛水的那年。人文开始焕发光彩，神妙的变化一同回旋。《大雅》的藩篱有了缺失，各位儒者门派专擅。上天将要扶持古时正道，山岳开始降生著名贤才。流派距离轩辕黄帝已经遥远，江水迂回楚地城邑偏僻。英灵长久地聚积，簪笏世代连续不断。家学传承如同桑砚，在词场领先前行。风云际会千年难逢，在宇宙大名高悬。品行高洁如圭玉没有瑕疵，才华横溢如木椽修长。在西都经术渊博，与东阁的道山相连。在蠹虫蛀蚀的简册中烦劳地抽绎，对群书更加贯通。才华超越班固、司马迁，思想探索老子、庄子的玄理。近代诗风发生变化，词人如雾縠般轻薄鲜丽。俳优创造出怪异的文体，轻薄之风竞相沿袭。创作者如今已经逝去，汪公您独自努力啊。狂澜依靠您来扶正，坠失的头绪得以扶起颠危。内史走近栏边的芍药，中书落笔如椽。正直的言辞批注诏书末尾，公正的议论列于朝堂之前。皇帝车驾南巡之时，妖氛向北冲天。在新亭空有涕泪，神汴之地一片腥膻。安慰的话愈加恳切，征兵的檄文多次宣告。依靠陆贽侍奉奉天，苻坚被困于淮上。向来秘藏龙韬之策，于是参预虎旅之权。精诚暗暗贯穿日月，勋业应当凌烟阁留名。年高望重被朝廷倚重，文章在海内流传。《三长》被青史记载，《五典》写成白麻诏书。才思敏捷足以让宫人停止制蜡，荣耀归来靠近御榻莲花。研究经书能辨别鱼鲁，挥笔作文如骏马奔泉。正期待在金銮殿任职，暂且从铜虎符之地迁官。百姓的疾苦承受皇帝挂念，和乐平易的品德润泽民众。铃索在白天寂静斋室悠长，棠树的荫凉下夜晚月满。各县丰收欢乐，治理在八州领先。诏书改任宣城郡，恩泽遗留在晋水之畔。歌唱襦裤恐怕来得太晚，躺在车辙中可惜您要返还。汉代郡守最终成为丞相，黄公暂且任职颍川。长亭在春草之外，重镇在日华旁边。何况又长久瞻仰您，从来德望完备。用芝泥封缄的信函将召您应对，鼎席即将详细地延请。姜太公向西辞别渭水，司徒向北攻破燕国。百姓免于涂炭之苦，我们这些人依赖您的造就。竹尺量才得以通籍，瓜时任职忝为官员。孩童时曾经见过您的面容，父辈的朋友却难以并肩。受到知遇怜惜我才能微小，心怀感恩觉得自己身体孱弱。我是尘埃中的多余小吏，在离别的筵席情绪满盈。歌曲唱完魂魄飞向水渚，诗写成后泪水染湿信笺。车辕下的马驹多么局促，巫师的步伐失去了轻盈。以前治理的地方应该骑着竹马欢迎，别的地方还没有坐暖毡席。您归去劳累驿站的马匹，距离遥远想念您的台位。处士依靠文举，贤臣歌颂子渊。瀛洲如果能够到达，不敢占卜归田之事。

注释

膺

接受，承当。yīng

炳焕

光明，显著。

藩篱

屏障，这里指《大雅》的体系界限等。

簪笏

古代官员的冠饰和手板，代指官员。

桷

方形的椽子。jué

梴

长的样子。chān

蠹简

被虫蛀蚀的书简，泛指破旧书籍。

䌷绎

引出头绪，整理。chōu yì

俳优

古代以乐舞谐戏为业的艺人。

勉旃

努力。旃，zhān，助词。

赏析

这首诗意境宏大，从对历史文化的回顾开篇，如龙纪、龟书等典故的运用，营造出一种深远的历史氛围，暗示着汪内相的移镇有着深远的意义和重大的使命。在写作手法上，运用了大量的典故，如'陆贽'、'苻坚'、'尚父'等，借古喻今，既丰富了诗歌的内涵，又增加了文化底蕴。通过对汪内相才华、品行的描写，如'行洁圭无玷，才长桷有梴'等，从多个方面赞美其才德兼备。情感表达上，充满了对汪内相的敬重、感激与不舍。敬重他的才德和对朝廷的贡献，感激他对自己的知遇之恩，不舍他的离去。主题思想围绕着汪内相的移镇展开，既回顾了他的过往功绩，又展望他到宣城后的前景，同时表达出对他的深深眷恋和殷切期望。整首诗用词典雅，结构严谨，气势恢宏，通过对汪内相的全面刻画和对他移镇之事的多角度叙述，展现出诗人对汪内相的高度评价和复杂情感。

速览

《送汪内相移镇宣城》是宋代诗人黄公度的作品，主题为送别、赞才德、用典故、宏大意境。龙纪膺图代，龟书出洛年。 人文初炳焕，神化共回旋。 大雅藩篱缺，诸儒门户专。 天将扶古道，岳始降名贤。 派别轩皇远，江…