和宋永兄罢官还家途中见寄四绝 其二

译文

岁月匆匆流逝，双鬓已长满白发，短暂的为官生涯如同一个个匆匆而过的旅亭。只有当年长官所穿衣衫的颜色（此处应指清正廉洁的形象）还留存心中，到现在还与双眼一起清晰难忘。

注释

蓬鬓

鬓发蓬乱，多用来形容人的衰老憔悴。

薄宦

卑微的官职，也指小官吏。

旅亭

古时供旅人暂宿的处所，这里用来比喻为官生涯的漂泊不定。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法。前两句将‘流年’的匆匆与‘双蓬鬓’的衰老相对比，‘薄宦’的纷纷与‘一旅亭’的短暂相对比，深刻地描绘出岁月的无情和仕途的漂泊无常。情感表达上，诗人既有对时光流逝、仕途不顺的感慨，又有一种对往昔为官时清正形象的怀念与坚守。在意境营造方面，通过‘双蓬鬓’‘旅亭’等形象营造出一种落寞、沧桑的意境。主题思想围绕着对人生仕途的回顾与感慨，以及对自身坚守的某种信念（如为官清正）的缅怀。

速览

《和宋永兄罢官还家途中见寄四绝 其二》是宋代诗人黄公度的作品，主题为感慨仕途、时光流逝、落寞意境、对比手法。流年忽忽双蓬鬓，薄宦纷纷一旅亭。 惟有长官衫色在，至今犹与眼俱青。