寄题方机宜稚川恕斋

译文

恕斋暂且收起治国理政的才能，日后也能宽容下属的过失。四周墙壁上的琴和书可供闲坐时赏玩，一句话值得一生钦佩并奉行。胸怀只要留有多余的空间，处理文书之事即使不如他人也无妨。想象在清闲的时候有美酒相伴，宾朋幕僚相对时充满生机。

注释

机宜

指根据客观情况所采取的对策，这里是对人的一种尊称。

经纶

整理丝缕，引申为治理国家大事。

吐茵

指醉后过失。典出《汉书·丙吉传》。yīn

宴坐

闲坐。

襟怀

胸怀。

刀笔

指主办文案的官吏，也可指文书之事。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联运用了借代的手法，‘经纶手’指代治理国家的才能，形象地写出了方机宜有不凡的政治才华。颔联通过描写环境中的‘琴书’来烘托出一种高雅闲适的氛围，同时强调了‘一言佩服要终身’的信念，富有哲理。颈联阐述了一种为人处世的态度，‘襟怀但令有余地’体现了一种豁达包容的胸怀，‘刀笔从教不若人’则有一种对名利的超脱。尾联描绘了一幅闲暇时与宾僚相对饮酒的画面，营造出轻松愉悦的意境。情感表达上，全诗表达了对方机宜的钦佩、期许，既有对他政治才能的肯定，也有对其为人处世态度的赞赏，同时也蕴含着一种对闲适生活的向往之情。主题思想围绕着对人物的评价与期许展开，展现了方机宜的多面形象和诗人对他的美好祝愿。

速览

《寄题方机宜稚川恕斋》是宋代诗人黄公度的作品，主题为赞美人、闲适、借代、哲理。恕斋且袖经纶手，他日能容吏吐茵。 四壁琴书供宴坐，一言佩服要终身。 襟怀但令有余地，刀笔从教不若人。 想得清尊及闲暇，…