送陈景明尚书赴召四首 其二

译文

如今朝廷的宰辅之位空缺，皇上为此忧心操劳。百姓们都盼望着能有像谢安那样的贤才出现，于是皇帝紧急下诏书征召贤能。风尚想要恢复到夏、商、周三代那样，皇恩难以偏私于一地。希望您能施展远大的抱负，让我们的大道更加光辉。

注释

鼎轴

宰辅职位，因宰辅治理国事，如鼎之能负大器，故云。

轸

zhěn，伤痛、忧虑。

起谢

‘起’有启用之意，‘谢’指谢安，这里是希望有像谢安一样的贤才被启用。

征黄

指皇帝征召贤才。黄，黄霸，西汉著名大臣，此处为贤才的代称。

摅

shū，抒发、舒展，这里指施展。

赏析

从文学手法上看，首联采用直叙的方式，点明朝廷鼎轴（宰辅之位）空缺的现状以及皇上的忧心，为下文的征召作铺垫。颔联运用典故，‘苍生思起谢’中的‘谢’指谢安，以谢安的典故表达百姓对贤才的期盼，‘丹诏急征黄’则写出皇帝对贤才急切的征召，对仗工整。颈联‘风欲回三代，恩难私一方’通过议论的手法，表达出希望恢复三代良好风尚，且皇恩应普惠天下的观点。情感表达上，诗人对国家的忧虑之情，对贤才被征召的期待之情溢于言表。在意境营造上，营造出一种为国家求贤若渴，渴望国家走向盛世的氛围。主题思想围绕着朝廷征召贤才，希望贤才能够施展抱负振兴国家展开。

速览

《送陈景明尚书赴召四首 其二》是宋代诗人黄公度的作品，主题为忧国忧民、求贤诗、用典、期待。鼎轴今虚席，忧勤轸我皇。 苍生思起谢，丹诏急征黄。 风欲回三代，恩难私一方。 愿公摅远业，吾道倍辉光。