题苕溪渔隠图 其二

译文

秋天的云彩密布，烟雾迷蒙，芦花刚刚变白，荷叶已经变黄。渔船整日往来之处，南村北村都弥漫着粳稻的香气。

注释

漠漠

密布的样子。

苍苍

深青色，这里形容烟雾迷蒙的样子。

秔(jīng)稻

粳稻，稻的一种。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘秋云漠漠烟苍苍，芦花初白莲叶黄’，简洁而生动地勾勒出秋日的景象，仅仅几句描写就将秋景的特征尽显。在情感表达方面，通过描绘秋日乡村的景色，传达出一种闲适、宁静的情感。在意境营造上，诗中的秋云、芦花、白莲花、黄荷叶以及弥漫着稻香的南村北村，共同构建出一幅宁静、和谐、充满田园气息的秋日画卷。主题思想上，表达了对苕溪一带田园生活的喜爱与向往。

速览

《题苕溪渔隠图 其二》是宋代诗人胡仔的作品，主题为写景、田园、闲适、宁静。秋云漠漠烟苍苍，芦花初白莲叶黄。 钓船尽日来往处，南村北村秔稻香。