朱坡

译文

在朱坡上眺望，感觉不像在秦地的京城。渐渐发觉这里的溪山很秀丽，鱼鸟更具情致。夜晚在禅师的房舍吟诗，早晨用猎人的锅灶烧火做饭。依靠着这样的生活偷得美好的赏心乐事，此时京城的大道上蝉还未鸣叫。

注释

爨

烧火做饭，cuàn

恃

依靠，依赖

衢

大路，qú

蜩

蝉，tiáo

赏析

这首诗在意境上营造出一种远离京城的宁静、清幽之感。诗人通过描绘朱坡上的溪山、鱼鸟等自然景象，如“渐觉溪山秀，更高鱼鸟情”，勾勒出一幅充满生机与自然意趣的画面，使读者仿佛置身于那片山水之间。在写作手法上，对比手法较为明显，首句“朱坡坡上望，不似在秦京”，将朱坡与秦京对比，突出朱坡的独特之处。从情感表达来看，诗人流露出对朱坡宁静生活的喜爱与享受之情，远离京城的喧嚣，在朱坡能够夜吟、晓爨，偷得佳赏。主题思想围绕着对朱坡这一偏远之地宁静美好生活的发现与珍视展开，表达了诗人对自然与宁静生活的向往。

速览

《朱坡》是唐代诗人林宽的作品，主题为写景、闲适、清幽、乡村。朱坡坡上望，不似在秦京。 渐觉溪山秀，更高鱼鸟情。 夜吟禅子室，晓爨猎人铛。 恃此偷佳赏，九衢蜩未鸣。