寄单州吕侍讲

译文

往昔的时候三位吕姓之人一同踏上前行的路途，打算登上高位接近天子的宫殿。半途中勒住如奔电般的脚步，今年又当值在迩英庐。纵情畅谈还能记得华严寺的那个夜晚，不走正道难以跟随刺史的车驾。抒发情怀姑且写成七言诗，寻觅友人权且代替一封书信。

注释

修途

长途，远路。

玉除

玉阶，指朝廷。

迩英庐

宋代禁苑宫殿名，为侍讲之所。迩，ěr。

华严

这里指华严寺，为具体的地点。

枉道

违背正道，这里可理解为不能同行。

赏析

从文学手法上看，首联运用了回忆的手法，‘往时’一词引出往昔的情形，将过去与现在进行对比。颔联‘中道勒回奔电足’使用了比喻，把脚步比作奔电，形象地写出行动的变化。情感表达方面，有对往昔同行时光的怀念，如‘纵谈尚记华严夜’就体现出对往昔畅谈的难忘。在意境营造上，通过对往昔同行的憧憬和如今不同境遇的描述，构建出一种略带沧桑感和世事无常的意境。主题思想上，反映了诗人对友情的珍视以及对时光变迁、人事变化的感慨。整首诗用词平实却表意深刻，通过具体的场景和回忆来传达复杂的情感。

速览

《寄单州吕侍讲》是宋代诗人陈师道的作品，主题为怀友、感慨、叙事、往昔。往时三吕共修途，拟上青云近玉除。 中道勒回奔电足，今年还直迩英庐。 纵谈尚记华严夜，枉道难随刺史车。 遣兴宽为七字语，…