和富中容朝散雨中感怀

译文

节令风物触动心灵，已经懒得再去叹息，酒樽中的酒喝完了又能向谁赊借。风撩动雨脚很快就形成雨阵，雪一样的云头像是要结成雪花。万里漂泊哪能长久客居他乡，一年将要结束却还未能回家。自怜孤独最终难以合群，头发都白了读书虽多也徒然有五车。

注释

罇

同‘樽’，酒杯。[zūn]

撩

挑弄，引逗。[liáo]

堪

能够，可以。[kān]

落落

孤独，不合群。[luò luò]

谩

徒然，空自。[màn]

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘懒复嗟’写出一种倦怠感，‘酒尽复谁赊’则以问句表达出内心的寂寥与无奈。颔联运用了拟人的手法，‘撩’字将风拟人化，生动地描绘出风雨的动态画面，且以云像雪来写天气的阴沉寒冷，营造出一种压抑的氛围。颈联中‘万里’与‘一年’相对，空间的辽阔与时间的短暂对比，强调出漂泊的遥远与归家的急切，直戳游子思乡之情。尾联‘自怜落落终难合’是诗人对自身孤独不合群的感叹，‘白首诗书谩五车’则有一种壮志未酬、怀才不遇的愤懑，即使学富五车却无处施展。全诗情感表达从无奈寂寥到思乡，再到孤独愤懑，层层递进。在意境上，诗中风雨云雪的描写，构建出一个清冷、孤寂、漂泊无依的意境。主题思想围绕着漂泊、思乡、孤独、怀才不遇等展开。

速览

《和富中容朝散雨中感怀》是宋代诗人陈师道的作品，主题为思乡、孤独、怀才不遇、借景抒情。节物惊心懒复嗟，罇中酒尽复谁赊。 风撩雨脚俄成阵，雪阁云头欲结花。 万里可堪长作客，一年将尽未还家。 自怜落落终难合，…