偈六十九首 其一五

译文

春天的山峦青葱翠绿，春天的河水清澈碧绿，鸟儿啼鸣，落花缤纷，令人耳目清新。那一片连绵的平原美景是画不出来的，精妙的佛法（妙印在此可理解为佛法等抽象的精妙事物）没有羁绊哪里会有拘束呢。

注释

渌

清澈，lù

妙印

此处可理解为佛法等精妙的、抽象的事物，常指佛心深印于法中，又指禅林寺院中的开堂仪式等。

无羁

没有束缚，羁，jī，本义为马笼头，这里表示束缚

赏析

从文学手法来看，首句‘春山青，春水渌，啼鸟落花清耳目’运用了白描的手法，简洁明快地勾勒出春天的山水花鸟之景，三个意象并列，给人以丰富的视觉和听觉感受，短短几句便描绘出一幅生机勃勃的春日图景。在意境营造上，通过对春日清新自然景色的描绘，营造出一种空灵、清幽、自然的意境。情感表达方面，字里行间流露出对春日自然美景的喜爱与陶醉之情。从主题思想来说，后两句‘一带平原画不成，妙印无羁岂拘束’将自然之景与抽象的妙印（可理解为佛法之类的思想概念）相联系，暗示自然之美与精神境界之间的相通之处，妙印无羁如同自然不受拘束一样，体现出一种对自由、不受束缚的精神境界的向往与追求。

速览

《偈六十九首 其一五》是宋代诗人释道宁的作品，主题为写景、喜爱、清幽、自然。春山青，春水渌，啼鸟落花清耳目。 一带平原画不成，妙印无羁岂拘束。