偈六十九首 其六二

译文

清晰明白，显著地呈现出来。如同狮子转身，大象回头（般壮观且富有深意）。如果能在此处学会观看、领会，转眼间领悟玄机就不是什么难事了。

注释

历历

清楚、分明的样子。

堂堂

形容盛大、显著。

师子

即狮子，古文中常作‘师子’，读音为shī zǐ。

玄关

佛教称入道的法门，这里指关键的、隐秘的道理。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了形象的比喻，如‘师子翻身，象王回顾’，以狮子翻身的矫健、大象回头的威严形象来传达一种富有力量感和深沉内涵的事物状态。在意境营造上，寥寥数语构建出一种开阔、明朗又充满禅意的境界，‘历历分明，堂堂显露’描绘出一种清晰、敞亮的画面感。情感表达方面，蕴含着一种引导、启发的情感，希望读者能通过诗中的景象去领会更深层次的道理。主题思想上主要是关于禅意的领悟，暗示只要用心领会眼前的景象所蕴含的深意，就能轻易开启智慧之门，参透玄机。

速览

《偈六十九首 其六二》是宋代诗人释道宁的作品，主题为禅意、形象比喻、启发、明朗。历历分明，堂堂显露。 师子翻身，象王回顾。 若能这里会观瞻，瞥转玄关无别事。