偈六十三首 其八

译文

真实的无法掩盖虚伪的，弯曲的不能隐藏笔直的。语句里能让人明白，言辞中可以辨出真相。到处都是总持（佛法），人人皆是弥勒（佛性）。如果犹豫思考，眼前就像布满荆棘（难以悟得佛法）。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

掩

遮蔽，遮盖。

辨

辨别，分辨。

的

dì，靶心，这里指真相、正确的事理。

总持

佛教语，指持善不失，持恶不生，具备众德。

弥勒

佛教菩萨之一，意译为慈氏。这里指人人具有的佛性。

拟议

犹言犹豫，迟疑。

思量

思考，考虑。

荆棘

泛指丛生于山野间的带棘小灌木。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如“真不掩伪，曲不藏直”，“真”对“曲”，“不掩”对“不藏”，“伪”对“直”，句式整齐，简洁有力地表达了一种真理无法被掩盖的观念。在情感表达方面，整首诗有一种劝诫、警示世人的情感，告诫人们要在语句、言辞中去探寻真相，不要被表象迷惑，也不要过度犹豫思考，要能直抵事物的本质。在意境营造上，诗中提到的“当门荆棘”这一意象，生动地描绘出犹豫思考时所面临的困境，仿佛眼前是充满阻碍的荆棘之路，难以通向佛法的领悟。主题思想围绕着对真理的探寻以及佛法的领悟，强调要明辨是非，直悟佛性。

速览

《偈六十三首 其八》是宋代诗人释道宁的作品，主题为哲理、劝诫、对仗、佛理。真不掩伪，曲不藏直。 句里明人，言中辨的。 处处总持，头头弥勒。 拟议思量，当门荆棘。