偈六十三首 其一九

译文

古代的贤德之人留下典范，流传到人世间。时间过得很久很久了，修禅之人却不重视。话语并不玄虚奥妙，却能直接穿透重重难关。就如同画瓶被打破，看到外面的绿水青山（指悟到禅意）。不要惊讶报慈（可能为地名或者人物代称）太过冷淡，能够逗留之处就姑且逗留。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

垂范

垂示范例，流传可以做为楷模的事例。

渌

lù，清澈。

讶

惊讶。

盘桓

徘徊、逗留。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了先抑后扬的手法，前几句描述先贤的垂范被禅人忽视，是一种铺垫和压抑的氛围营造，后几句如‘画缾打破，渌水青山’则有一种豁然开朗之感，通过形象的比喻展现出一种顿悟的禅意境界。在情感表达方面，诗中传达出一种对禅人忽视先贤垂范的遗憾之情，同时又有一种对悟到禅意后的豁达的向往。在意境营造上，‘画缾打破，渌水青山’勾勒出一种冲破束缚后看到清新自然的意境，充满了灵动与开阔。主题思想围绕着对禅意的领悟、对先贤典范的重视展开，提醒人们不要忽略传统智慧，要努力追求禅意的开悟。

速览

《偈六十三首 其一九》是宋代诗人释道宁的作品，主题为禅意悟、先贤叹、直透关、意境开。先贤垂范，流落人间。 日久岁深，禅人不顾。 语非玄妙，直透重关。 画缾打破，渌水青山。 莫讶报慈多冷淡，得盘桓处且盘桓。